having breakfast with Étapes

December 27, 2012

The sound of the bell caught me still in bed when the postman came to my door with these six numbers of Étapes, a magazine that revolves around the international graphic design and culture and whose head in the Spanish version was Gustavo Gili until 2012. In recent weeks, this editorial and some stores have been making very attractive offers to clear out their stocks, so I could not help but buy copies to complete my collection. I have always enjoyed like a child looking at the pages and reading and analyzing their lessons in ethics and design theory, but lately I appreciate even more these moments reading Raquel Pelta or Rick Poynor at breakfast. Really, I think it has become my favorite moment of the day.

El sonido del timbre me pilló aún en la cama cuando el cartero se presentó en mi puerta con estos números de Étapes, una revista que gira en torno al diseño y a la cultura gráfica internacional y que estuvo lanzándose en castellano de la mano de Gustavo Gili hasta 2012. En las últimas semanas esta editorial ha estado haciendo ofertas muy atractivas para liquidar sus existencias, y yo no he podido resistirme a completar mi colección. Siempre he disfrutado como una niña analizando sus páginas y devorando sus lecciones de ética y teoría del diseño pero, últimamente todavía más, leer a Raquel Pelta o a Rick Poynor durante el desayuno se ha convertido en mi momento favorito del día.

No comments: