Projection Project: presentation catalogue

July 04, 2013

A few months ago I found an old projector at my parents' apartment and remembered how much I wanted to experiment with one of them on some photographic series. I like to use class projects to try to explore my personal interests, and I think that this time I have completely gotten away with it, fortunately.

"(...) we all are the result of
what happens to us, and everything
happens because we are."


With this little presentation catalogue I introduce Projection Project, a collection of photographies that started as a degree work and now continues because of this desire of continuing looking into human nature. The fact is that transforming personalities into images, finding out which colors are identified with every character and discovering where are they more comfortable was such a fascinating experiment. And because of this, one of the best things I can say about this project is that it has not ended, that it will continue with every individual human wanting to be discovered.


Hace un par de meses encontré un viejo proyector en casa de mis padres y recordé las ganas enormes que tenía de experimentar con uno en alguna serie fotográfica. Me gusta aprovechar los proyectos de clase para calmar mis inquietudes personales, y puedo decir que esta vez me he salido completamente con la mía.

"(...) todos somos el resultado
de lo que nos ocurre, y todo
nos ocurre porque somos."


Con este pequeño catálogo de presentación pongo en marcha Projection Project, una colección que surgió por encargo académico y que ahora continúa gracias a estas ganas de seguir indagando en la naturaleza humana. Y es que traducir lo que alguien transmite en imágenes, averiguar con qué colores empatiza o en qué entornos se camufla con mayor facilidad ha sido un experimento tan fascinante que una de las mejores cosas que puedo decir a favor de este proyecto es que continuará, que seguirá con cada individuo que quiera ser descubierto.




So under the slogan "there are many ways of being, there are many ways to be", Projection Project deals with the concept of existence by an analysis of what objects and people can project. Due to the image overlay, figure and background not only are closely related, but they become almost the same thing; in this way, subjects turn into scenes and scenes turn into subjects. Projection Project intends to refer to an idea as simple as this: we all are the result of what happens to us, and everything happens because we are. I sincerely hope you like it.

Bajo el lema "hay muchas formas de ser, hay muchas maneras de estar", Projection Project aborda el concepto de la existencia analizando lo que proyectan los objetos y las personas. Gracias a la superposición de imágenes, figura y fondo no sólo guardan una estrecha relación entre sí, sino que llegan a ser una misma cosa; los sujetos se transforman en hechos, y los hechos en sujetos. Projection Project pretende hacer alusión a una idea tan simple como esa: que todos somos el resultado de lo que nos ocurre, y todo nos ocurre porque somos.



If you want to participate, email me at hello@martaleal.es. More about Projection Project here.
Si quieres participar, escríbeme a hello@martaleal.es. Más sobre Projection Project aquí.

2 comments:

  1. Ooh Marta, gracias a tu comentario he descubierto tu trabajo. Me ha encantado y las fotos que haces son preciosas!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Qué alegría, Clara! Hace tiempo que sigo tus pasos pero nunca me había animado a decirte nada, así que ahora es todo un placer tenerte por aquí.

      Delete