Projection Project, part three

April 08, 2014

(...) He was living in a rental apartment in Los Ángeles, next to Colombia Street; a huge and old apartment with textured and colored walls. I parked the car in front of the entrance to the building, as usual, and I went up some stairs in the dark feeling that smell of food that I never could identify. The door shut on its own while I let my eyes wander from a pile of bags with trash to the kitchen window, a kitchen that was too empty without that low singing and those Andalucía-style stews.

"He said me see you soon
with a soft Andalusian accent (...)."

I spent the next two hours peeling stickers off a wardrobe with the help of a spatula while he was packing some bags and boxes with clothing. Wiping the sweat from my forehead I said goodbye to that place, to the long afternoons of teamwork and to that cold tiles on which we drew portraits using some Indian ink and some thick brushes. He said me see you soon with a soft Andalusian accent ― much less Andalusian than some months before ―. The last time I was there it was June and an endless and wonderful summer was about to start (...)

(...) Tenía un piso alquilado en Los Ángeles, cerca de la Calle Colombia; un piso amplio y viejo con paredes de colores y gotelé. Aparqué frente a la entrada, como de costumbre, y subí unas escaleras oscuras desde las que siempre se percibía un olor a comida difícil de identificar. La puerta de la casa se cerró por sí sola mientras yo paseaba la mirada desde un montón de bolsas de basura hasta la ventana de la cocina, más vacía de lo normal ahora que terminaban los días de canturreo y puchero.

"Me dijo hasta pronto con un acento
menos andaluz que meses atrás (...)."

Pasé dos horas despegando pegatinas de un armario con espátula mientras él preparaba varias maletas y cajas con ropa. Con la frente llena de sudor despedí para mis adentros a aquel lugar, a las largas tardes de trabajo en equipo y a las baldosas frías sobre las que dibujábamos retratos al más puro estilo Mariné con tinta china y pincel grueso. Él me dijo hasta pronto con un acento bastante menos andaluz que varios meses atrás. La última vez que estuve allí era junio y estaba por comenzar un verano del que nunca jamás he vuelto (...)



Model: Patricio Lázaro. More about Projection Project here.
Modelo: Patricio Lázaro. Más sobre Projection Project aquí.

1 comment:

  1. Enhorabuena por tus trabajos, tienen una sensibilidad especial así como los textos que los acompañan y con un estilo muy cuidado y personal!
    Animarte a seguir deleitándonos así con más proyetos!

    ReplyDelete